Šalina, škopek, Prygl. Brněnský hantec, neboli hantýrka, je směsicí nářečí a slov z němčiny a dalších jazyků, z části městský slang, zčásti argot. K Brnu neodmyslitelně patří. Jak hantecu rozumíte vy? Zkuste si náš kvíz, u kterého se pobavíte i poučíte.
Co je to "štatl"?
Správně!
Špatně!
V užším smyslu Brno.
Jakou vlastnost vyjadřuje výraz "betelné"?
Správně!
Špatně!
Nebo taky fajnový, pevný.
Když chcu jít na "prýgl", kam se chystám?
Správně!
Špatně!
V užším smyslu na brněnskou přehradu.
Jak byste do hantecu přeložili "sednout si"?
Zdroj: Tier 1 Furnishings Ltd (https://tier1furnishings.com/)
Správně!
Špatně!
Sicna je židle.
Co nebo kdo je to "koc"?
Správně!
Špatně!
"Betelná koc"
Co znamená "čurina"?
Správně!
Špatně!
Jak se v hantecu řekne blázinec?
Správně!
Špatně!
V Brně se nachází v Černovicích.
Jak rozumíte výrazu "hafo"?
Správně!
Špatně!
"Teho je hafo"
Co znamenají "jařiny"?
Správně!
Špatně!
"Vod těch dob prolítlo už hafo jařin."
Pro policisty existuje v hantecu "hafo" výrazů. Který mezi ně nepatří?
Správně!
Špatně!
Guma je voják.
Hantec II
Špica!
Vaše znalosti jsou výborné! Poznali jste toho opravdu hodně. 🙂
Betelný skóre!
Vaše znalosti jsou dobré, víc než polovina odpovědí správně. 🙂
Všecko nekóříte, ale pár válek gómete festovně!
Na jedničku to nebylo, ale základní přehled máte. 🙂
Je to krén. Hoďte čučku do bychle hantecu. 🙂
Uf, to bylo docela těžké, co říkáte? Ale příště to bude určitě lepší. 🙂
To by byla ostuda,kdybych jako rozená brňačka nebo brněnka tohle neznala. Tu poslední otázku jsem nevěděla,asi proto,protože s policií nemám nic do činění.V Brně už 21 let nebydlím,ale často tam jezdím.Mám Brno ráda. Milena
To néni žádný kartágo, ta penalta je pro fachmany, hafo hustá. Tu aby kómala hajfa, co vohlásila loď ze Štatlu už před jednadvaceti járama, to by byla hafo špica. Guma je ale tutové lampas, žádný bengo 😉